2010-12-09

Secret Garden OST

Secret Garden OST

[OST][싱글] 시크릿 가든 Part.1

1 그여자 백지영
2 Here I Am 4men, 美
3 바라본다 윤상현

Download MP3 H.E.R.E

[OST][싱글] 시크릿 가든 Part.2

01 나타나 김범수
02 못해 美
03 그남자 백지영

Download MP3 H.E.R.E

[OST][싱글] 시크릿 가든 Part.3

01 이유 신용재
02 상처만 BOIS
03 Here I Am (Piano.Ver) 美

Download MP3 H.E.R.E







Secret Garden (시크릿 가든)


New drama i'm currently watching now.. And really enjoyed first few episodes..

Profile

* TV Show: Secret Garden
* Revised romanization: Sikeurit Gadeun
* Hangul: 시크릿 가든
* Director: Shin Woo-Cheol
* Writer: Kim Eun-Suk
* Network: SBS
* Episodes: 20
* Release Date: November 13, 2010 - January, 2011
* Runtime: Saturdays & Sundays 22:00
* Language: Korean
* Country: South Korea

Plot

Kim Joo-Won (Hyun-Bin) is from a wealthy family, smart and good looking. He runs the luxurious Roel Department store, which his family owns. Oscar (Yoon Sang-Hyun) is a popular singer around Asia, but he doesn't have musical talent. He is also a womanizer. Joo-Wan and Oscar are also cousins and highly competitive towards each other.

On a request by Oscar, Joo-Won goes to pick up actress Park Chae-Rin from a shooting set. Joo-Wan mistakes stunt woman Kil Ha-Lim (Ha Ji-Won) for Park Chae-Rim and takes stunt woman Ha-Lim to a hotel. Oscar made the request in an attempt to prevent Park Chae-Rin from revealing their relationship to the press. At the hotel, Joo-Wan discovers that the woman he picked is not actress Park Chae-Rim but a stunt woman. During this time, Joo-Wan starts to experiece strong feelings for the fiesty stunt woman, even though she isn't his type. Joo-Wan seeks out beautiful woman who comes from wealthy backgrounds so eventually she can support him. Nevertheless, Joo-Wan can't stop thinking about Ha-Kim.

Later, Joo-Wan sneaks into an action school to watch Ha-Kim. Meanwhile, Ha-Lim tries her best to ignore Joo-Wan, because she knows Joo-Wan is on another social level from her. Nevertheless, Ha-Lim can't help to feelings for Joo-Wan.

Yeun-Sul (Kim Sa-Rang) and Oscar are ex-lovers, but they can't forget each other. Then one day, Yeun-Sul meets Joo-Wan on a blind date. Even though Jo-Wan is clear that he doesn't have interest in her, Yeun-Sul pursues Joo-Wan. Yeun-Sul knows Joo-Wan is Oscar's cousins and wants to use Joo-Wan to get under Oscar's skin. Yeun-Sul then manages to become the director for Oscar's next music video. The video shoot takes place on Jeju Island.

Meanwhile, stunt woman Ha-Lim is a fan of Oscar's music and wins a contest to go to Jeju Island with Oscar himself. Ha-Lim also wants to take part in Oscar's music video. Joo-Won learns that Ha-Lim won the contest to spend time a romantic trip with Oscar and decides to follow them to Jeju Island.

On Jeju Island, the main participants all gather. While riding bicycles in the mountains, Ha-Lim somehow gets separated from Joo-Wan and Oscar. Joo-Wan frantic over Ha-Lim's disappearance goes back to look for her. Joo-Wan is able to eventually find Ha-Lim and they then come across a mysterious restaurant in the woods named "Secret Garden". Even more strange, the owner of "Secret Garden" seems to know Joo-Wan and Ha-Lim. The owner gives bottles of alcohol to Joo-Wan and Ha-Lim. That night, Joo-Wan and Ha-Lim drink the bottles of alcohol separately. The next morning, Joo-Wan and Ha-Lim discover that their souls have been exchanged!

Notes

1. "Secret Garden" takes over the SBS Saturday & Sunday 22:00 time slot previously occupied by "Life is Beautiful".
2. "Secret Garden" had its first script reading on August 14, 2010. Filming will begin in September, 2010.
3. Jay Park and Jang Hyuk were dropped from the list of potential casts, and Hyeon Bin was finally chosen to play the main male lead.

Cast


Hyun Bin as Kim Joo Won
Ha Ji Won as Gil Ra Im
Yoon Sang Hyun as Oscar (Joo Won’s cousin)
Kim Sa Rang as Yoon Seul
Lee Philip as Im Jong Soo
Yoo In Na as Min Ah Young

Additional Cast Members:

Link

http://tv.sbs.co.kr/secretgarden/

http://www.viikii.net/channels/goto/secretgarde




2010-12-07

You wouldn't answer my calls(전활 받지 않는 너에게) - 2AM




[romanization n' hangul]

얼마나 얼마나 싫어할 지 알면서도 이것 밖에 할 게 없다
[eolmana eolmana sirheohal ji almyeonseodo igeot bagge hal ge eobda]
너의 집 앞에서 하릴없이 너를 기다리는 일
[neoui jib apeseo harileobshi neoreul gidarineun il]

아무리 아무리 나 비참해도 너를 잃는 것보단
[amuri amuri na bichamhaedo neoreul ineun geotbodan]
잃을 게 없어서 같은 곳에서 너의 집 앞에서 기다린다
[irheul ge eobseoseo gateun goseseo neoui jib apeseo gidarinda]

이미 전활 받지 않는 너에게 나를 보려조차 않는 너에게
[imi jeonhwal badji anheun neoege nareul boryeojocha anheun neoege]
아무리 빌어도 용서를 구해도 소용 없는 일이라 해도
[amuri bireodo yongseoreul guhaedo soyong eobneun irira haedo]

너의 집 앞에 서서 기다린다 나를 본체조차 하지 않아도
[neoui jib ape seoseo gidarinda neoreul bonchejocha haji anhado]
마치 처음 본 사람처럼 날 지나쳐도
[machi cheoeum bon saramcheoreom nal jinachyeodo]
미안하다는 내 한마딜 들어줄 때까지
[mianhadaneun nae hanmadil deurojul ddaeggaji]

하루에도 수 십 번씩 전화기를 보고 작은 소리에도 놀라서
[haru edo su shib beonsshik jeonhwagireul bogo jageun sori edo nollaseo]
너의 문자인지 몇 번씩 확인하곤 했어
[neoui munja inji myeot beonsshik hwagin hagon haesseo]

처음에는 처음엔 늘 있는 다툼처럼 돌아 올 줄 알았어
[cheoeumeneun cheoeumen neul ittneun datumcheoreom dora ol jul arasseo]
이렇게 독하게 날 떠나기엔 너는 너무 착한 여자라서
[ireohge dokhagae nal ddeonagien neoneun neomu chakhan yeojaraseo]

이미 전활 받지 않는 너에게 나를 보려조차 않는 너에게
[imi jeonhwal badji anhneun neoege neoreul boryeojocha anhneun neoege]
아무리 빌어도 용서를 구해도 소용 없는 일이라 해도
[amuri bireodo yongseoreul guhaedo soyong eobneun irira haedo]

너의 집 앞에 서서 기다린다 나를 본체조차 하지 않아도
[neoui jib ape seoseo gidarinda neoreul bonchejocha haji anhado]
마치 처음 본 사람처럼 날 지나쳐도
[machi cheoeum bon saramcheoreom nal jinachyeodo]
미안하다는 내 한마딜 들어줄 때까지
[mianhadaneun nae hanmadil deureojul ddaeggaji]

[translation]

Even though I know you how much how much you hate it, I can't do anything but this
In front of your door, just idly waiting

Even though I'm so miserable, it's better than losing you
I can't lose you, so I stay near you, in front of your door waiting

You who won't answer my calls any more, you who doesn't want to see me at all
No matter how I beg for forgiveness, there's already no use

Waiting by your door, even if you pretend you can't see me
Brushing past my shoulder like seeing a stranger you just met
Waiting until you are willing to hear me say sorry

Looking at my phone ten times a day, even jumping at the slight sound
To find out if you had sent me a text message

At first, at first, I thought like normal fights you would come back
Because you're such a nice girl you wouldn't be so cruel to leave me

You who won't answer my calls any more, you who doesn't want to see me at all
No matter how I beg for forgiveness, there's already no use

Waiting by your door, even if you pretend you can't see me
Brushing past my shoulder like seeing a stranger you just met
Waiting until you are willing to hear me say sorry

Download MP3 H.E.R.E

Like A Star(별처럼) - Taeyeon (태연、SNSD)




LYRICS

Hangeul

세상 어느 곳에 그대 숨더라도
나는 그댈 찾아낼 수가 있어요
그대가 없다면
그대가 없다면
내 심장은 뛰지 않으니까

사랑이라 굳이 말하지 않아도
마음으로 나는 알 수가 있죠
그대만 있다면
그대만 있다면
아무것도 난 필요 없는데

You`re My Everything To Me
You`re My Everything To Me

하늘의 별처럼 환하게 비춰주리
그대는 나만의 사랑
영원한 나만의 사랑
우리 사랑해요
그대 하나면 난 충분해요

그 무엇과 비교할 수 있을까요
그 무엇과 바꿀 수가 있나요
그대의 사랑을
그대의 마음을
그 누가 대신 할수 있나요

You`re My Everything To Me
You`re My Everything To Me

하늘의 별처럼 환하게 비춰주리
그대는 나만의 사랑
영원한 나만의 사랑
우리 사랑해요
그대 하나면 난 충분해요

이별하는 일 없을꺼에요
그대에게 상처주는 일
눈물 흘리게 할일 나 없도록

You`re My Everything To Me
You`re My Everything To Me

우리 변치마요
세월이 흐른대도
그대는 나만의 사랑
영원한 나만의 사랑
우리 사랑해요
슬픔 없는 세상에서 우리

——————-
Romanization

Se sang eo neu go se geu dae sum deo ra do
Na neun geu dael cha ja nael su ga i sseo yo
Geu dae ga eob da myeon
Geu dae ga eob da myeon
Nae shim jang eun ddwi ji an eu ni gga

Sa rang i ra gu ji mal ha ji an a do
Ma eum eu ro na neun al su ga it jyo
Geu dae man it da myeon
Geu dae man it da myeon
A mu geot do nan pi ryo eom neun de

You’re My Everything To Me
You’re My Everything To Me

Ha neu rye byeol cheo reom hwan ha ge bi chwo ju ri
Geu dae neun na man ye sa rang
Yeong won han na man ye sa rang
U ri sa rang hae yo
Geu dae ha na myeon nan chung bun hae yo

Geu mu eot gwa bi gyo hal su i sseul gga yo
Geu mu eot gwa ba ggul su ga in na yo
Geu dae ye sa rang eul
Geu dae ye ma eum eul
Geu nu ga dae shin hal su in na yo

You’re My Everything To Me
You’re My Everything To Me

Ha neu rye byel cheo reom hwan ha ge bi chwo ju ri
Geu dae neun na man ye sa rang
Yeong won han na man ye sa rang
U ri sa rang hae yo
Geu dae ha na myeon nan chung bun hae yo

I byeol ha neun il eob seul ggeo ye yo
Geu dae e ge sang cheo ju neun il
Nun mul heul li ge ha ril na eob do rok

You’re My Everything To Me
You’re My Everything To Me

U ri byeon chi ma yo
Se wo ri heu reun dae do
Geu dae neun na man ye sa rang
Yeong won han na man ye sa rang
U ri sa rang hae yo
Seul peum eom neun se sang e seo u ri

———————-
English Translation

No matter where you’re hiding in this world
I still can find you
Cause without you
Cause without you
My heart doesn’t beat

Even though the words “I love you” are not to be said
I still can understand it with my heart
With only you
With only you
I don’t need anything else

You’re My Everything To Me
You’re My Everything To Me

I will shine for you brightly like a star in the sky
You’re my only love
Forever my only love
We love each other
Only you is enough for me

Can it be compared to anything else?
Can it be exchanged for anything else?
Your love
Your heart
Can anyone replace?

You’re My Everything To Me
You’re My Everything To Me

I will shine for you brightly like a star in the sky
You’re my only love
Forever my only love
We love each other
Only you is enough for me

There will be no goodbye
So that I won’t hurt you
So that I won’t make you cry

You’re My Everything To Me
You`re My Everything To Me

Let us not change
Even when time goes by
You’re my only love
Forever my only love
We love each other
Us two in the world without sadness

Download MP3 H.E.R.E